《复联2》翻译得
太差 译者委屈：时间紧任务重

在马尔乔内的计划中，最关键的就是将法拉利的价值最大化。菲亚特克莱斯勒去年售出460万辆汽车。他计划投资480亿欧元来促进菲亚特克莱斯勒的汽车销量，希望这一数据到2018年能达到700万辆。另外，今年出售法拉利百分之10的股权也是菲亚特克莱斯勒募集50亿美元资金计划的一部
分。

妇产科实习自我鉴定

青青青干青青:台积电目前的市盈率为13.9倍，不及MSCI全球科技指数的1
6.3倍，但是分析师预计台积电本季度利润将同比增长30%。台积电第三季度净利润为新台币9
68亿元(约合31亿美元)
，同比增长28%。

马刺与勇士的系列赛首战呈现出一边倒的态势，马刺以92-113落败，赛后吉诺比利指出球队的问题在于进攻不佳，导致他们从首节便处于落后态
势，而马刺在首战创造数项新低纪录，比如阿德只拿到2个篮板，平个人季后赛单场篮板数最低纪录，全队只拿到30个篮板，也是自2014年总决赛第三战后的新低纪录。值得一提的是，马刺球星莱昂纳德已经宣告赛季报销，不会在季后赛中登场。

电影
艺术家仲星火在上海病逝 享年90岁(图)

卫生状况堪忧、设备老化破损、噪音严重……近日7家快捷酒店的个别门店被“扒光”示众，也让整个快捷酒店行业陷入信任危机。

CFTC持仓显示目前黄金多头与空头持仓均有所下滑，净持仓量维持稳定
，表明目前交易商参与黄金交易的意愿不强，而黄金的无量波动可能会因近期的重大经济事件而被极端放大。若交易波动性增加则理性投资者将会大规模减低资产配置中黄金所占比重，这将引发黄金下行的正反馈效应而延续黄金的下
行趋势。□全唐贵金属 孙应渤

二是坚持问题导向，改善新
能源汽车使用环境。针对新能源客车使用中存在续驶里程短，充换电不便等问题，密切关注新能源汽车发展应用情况，配合相的部委积极推动出台新能源公交车使用环节的扶植政策，营造有利于新能源汽车使用的政
策环境，引导城市客运企业主动选择更多地使用新能源汽车。

趵突泉部分河道遭污变浑 "真凶"疑为附近饭店(图)

老实说，这些明星定制粉丝机配置都不高，水准
如山寨机一般，生产商也是几乎没有听说过名字的企业，但这些并不影响粉丝们的追捧热度。据分析，原因一方面是部分明星有着上亿粉丝，这些粉丝都是狂热和冲动的消费者。另一方面，这些明星卖的并不是手机本身，而是里面的内容。其实，在手机市场发展成熟、细分需求逐渐旺盛的趋势下，以明星定制手机为
代表的
个
性定制手机，也为手机市场注入一股新的活力。

郑秀文晒自拍依旧酷劲难挡 网友：留长
发吧！

风靡全球的江南Style，鸟叔的骑马舞让人印象颇深，而将这种舞
蹈与咱们中国京剧《智取威虎山》中杨
子荣“打虎上山”的表演形式相比
校，竟是异曲同工。